تمام این راه اومدیم اینجا انتظار سرما رو نداشتم
ما خیلی از کلارینس دور شدیم‏.‏
شرمنده‏،‏ شیرایوکی‏.‏
ما عجله داریم و نصف راه تنهات میذاریم‏.‏
من متاسفم که مزاحم شدم‏.‏
ممنون که گذاشتید باهاتون همراه شم و سواری کنم‏.‏
باورم نمیشه تمام این راه تا لاکسکو برای ماموریت میری‏.‏
گیاه شناس دربار شدن هم کار سختی ـه‏.‏
آخه من هنوز یه کارآموز هستم‏.‏
اغلب بیرون شهر در حال تحصیلیم‏.‏
حالا که حرفش شد‏،‏ من به لرد هاروکا گفتم که قبول شدی‏،‏
گفت که ‏"‏ تبریک میگم‏"‏
البته اینُ با آه گفت‏.‏
خیلی بامزه ـست‏،‏ نه؟
راحت می تونی بفهمی چی تو ذهن ـشه‏.‏
آره‏.‏‏.‏‏.‏
زِن‏،‏ چیزی شده؟
عجله داری؟
نه‏،‏ این یه بازرسی ساده از قلعه ست‏.‏ کاخ لاکسکدو تحت قلمروی خودمِ‏.‏
خوب‏،‏ من اینجا پیاده میشم‏.‏
اینجا سردِ‏،‏ پس زیاد سرگردون نشو‏.‏
اوهوم‏!‏
تا بعد‏!‏
خیلی از چیزها رو می تونی از خارج بدست آورد‏.‏
زِن‏!‏
مراقبِ خودت باش‏!‏
‏.‏‏.‏‏.‏این کشوری که درش تجربه کسب میکنیم
‏.‏‏.‏‏.‏و مردمی که باهاشون آشنا میشیم
‏.‏‏.‏‏.‏و احساساتی که از اون‌ها بدست میاریم
AnimWorld Presents
Ayan0 & hossein 2 کاری از
Forums‏.‏AnimWorld‏.‏Net
قسمت5: مسیری از خطر بلوری
من هیچ نگهبانی نمیبینم‏.‏
هوی‏!‏ کسی اینجاست؟
ما نگهبانان سلطنتی هستیم‏،‏ هوی‏!‏
لطفا صبر کنید‏.‏‏.‏‏.‏
هوی‏،‏ حالت خوبه؟
همتون‏.‏‏.‏‏.‏ حتی پرنس هم اینجاست؟
منظم از امور اینجا گزارش میشد که متوقف شد برای همین اومدیم ببینیم چه خبره‏.‏
‏-‏‏-‏اینجا نمونید‏-‏‏-‏ ‏-‏‏-‏ارباب‏!‏
همه داخل قصر خوابیدن‏.‏
خوابیدن؟
اون کیه؟
من دستیارشونم‏!‏
هرچند موقتیِ‏.‏
بی خیال‏‏،‏‏اختیار من دست شماست‏.‏
دست من نیست‏.‏
میرم داخل‏.‏
شما نباید‏!‏
روح شیاطین ترسناک اینجا رو تسخیر کردن‏!‏
روح شیاطین؟
حدود 20 روز پیش‏.‏‏.‏‏.‏
یکی پس از دیگری‏،‏ شروع کردن از درد بدن ـشون نالیدن‏.‏
انگار که بدنشون احساس سنگینی میکنه یا چشماشون سیاهی میره‏.‏
بیشتر ی ها تعادل خودشون از دست دادن
حتی پزشک هم موقع پرستاری از بقیه بیمار شد‏.‏
ما نتونستیم دلیلی براش پیدا کنیم پس این باید کار روح شیاطین باشه‏.‏‏.‏‏.‏
خودت چی؟
من مریض نشدم‏.‏
راستش‏،‏ نتونستم به شهر پایین جاده برفی برم‏.‏‏.‏‏.‏
می خوام یه نگاهی به داخل بندازم‏.‏
ها؟‏!‏
صبر کنید‏،‏ اگه اتفاقی برای شما هم بیوفته چی‏،‏ عالیجناب؟
اتفاقی بیوفته هم مهم نیست‏.‏
به خودم فشار نمیارم‏.‏
خیالت راحت باشه‏.‏
تو تا الانشم خوب تحمل کردی‏.‏
بله ‏.‏
زِن ‏،‏ باید قبل از غروب آفتاب باید برگردی‏.‏
باشه‏،‏ میتسوهیده‏،‏ بیرون وایسا نگهبانی بده‏.‏
می خوام جلوی هرکی که خواست وارد شه رو بگیری‏.‏
به روی چشم‏.‏
یه لحظه وایسا‏.‏‏.‏‏.‏
معمولا نباید ارباب بیرون منتظر وایسه؟
اگه یه جور بیماری باشه چی‏.‏
اگه بتونیم بفهمیم که این بیماری از کجا شیوع کرده.‏‏.‏‏.‏
باز بهتر از دست خالی رفتنه
چرا جلوشُ نگرفتی؟
اون نگران سربازانشِ‏.‏
میتسوهیده‏،‏ مگه تو یکی از دستیارهای نزدیک پرنس نیستی؟
کاریش نمیشه کرد،زِن دیگه‏.‏
من چیز غیرعادی نمیبینم‏.‏
اگه واقعا یه روح خبیث باشه چی؟
اگه همچین چیزی وجود داشت بدم نمیاد باهاش مبارزه کنم‏.‏
اسلحه خانه ـست؟
بنظر نمیرسه چیز خاصی اینجا ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏باشه؟
اسلحه خانه خالی بود؟
انگار سرباز چیزی در موردش نمیدونست‏.‏
جای چنگال هم بود احتمالا یکی می خواسته از فرصت استفاده کنه‏.‏
باید دنبالِ راهزنها بگردیم؟
این تخصص منِ‏.‏
‏-‏‏-‏اونُ ببر اونور‏،‏ اول باید دلیل بیماری پیدا کنیم و به سربازها کمک کنیم تا خوب شن ‏-‏‏-‏تخصص‏.‏‏.‏‏.‏؟
چطوره از شیرایوکی بخواییم بیاد؟
مطمئناً میدونه چه اتفاقی برای سربازها افتاده‏.‏
میستوهیده‏!‏
چَشم‏!‏
امیدوارم بتونه قبل از غروب بیارتش‏.‏
هی، بانو کیکی نمیدونم چرا پرنس زن چرا انقدر به میتسوهیده اعتماد داره؟
تو بهش چیز مهمی گوشزد کردی، بانو کیکی
فکر نمی کنی تو باهوش تر از رفیقت هستی؟
گمونم‏.‏‏.‏‏.‏
اومد‏.‏
هم؟
پزشک دارویی تجویز کرد؟
بله‏،‏ اوایل‏.‏‏.‏‏.‏
اما اینبار داروهای گیاهی به اندازه کافی نبود‏.‏
کافی نبود؟
در آب و هوای سرد‏،‏ خواص دارویی گیاهان پایین تر
حتی اگه مقدارش زیاد باشه‏.‏
واقعا؟
خیلی خوب‏،‏ درد دیگه ای نداری؟
نه‏،‏ من بیشتر اوقات بیرون نگهبانی میدادم‏.‏‏.‏‏.‏
ببخشید نمی تونم زیاد کمک کنم‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ نه اشکال نداره‏.‏
اسم من شوکا ـست‏،‏
بذارید اگه کمکی از من بر میاد انجام بدم‏.‏
این خیلی خوبه که کمک کنی اما الان باید یکم استراحت کنی‏.‏
چَشم‏.‏
انگار خیلی ضعیف شده
زِن‏،‏ توهم باید زودتر خارج شی‏.‏
بد میشه اگه بهت سرایت کنه‏.‏
یکم دیگه میمونم‏.‏
گفتم‏،‏ بد میشه میفهمی‏!‏
من سرما رو دوست ندارم‏!‏
بهونه نیار‏!‏
فکر کردی میتونم بعد آوردنت به اینجا بذارم و برم؟
دوست دارم هرکاری باشه با تو انجام بدم‏.‏
اما الان شرایطش فرق داره‏.‏
من دارم سعی می کنم کمک کنم‏،‏
شیرایوکی‏.‏‏.‏‏.‏
من‏.‏‏.‏‏.‏ می خوام بمونم.‏
زِن‏.‏
مگه نگفتی تا غروب باید برگردیم؟
فعلا‏،‏ به موقعیت خودت فکر کن‏.‏
من خیلی خودخواهم‏،‏ میرم بیرون‏!‏
اگه اتفاقی افتاد منُ در جریان بذار‏!‏
زن، باریکلا که هوای زیردستهات رو داری
منظورت چیه؟
قهر نکن‏.‏
میدونم که نگران شیرایوکی هستی‏،‏
این احساست نشون نمیده چقدر بهش وابسته ای؟
حق با توست‏.‏‏.‏‏.‏
به هرحال‏،‏ این اولین بارِ که میشنوم تو سرما رو دوست نداری‏.‏
مطمئنی که بدت میاد؟
اذیت نکن‏!‏ من سرما می خورم ها‏!‏
‏-‏‏-‏ارباب واقعا به حرفهاش گوش میده‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏‏-‏هی‏،‏ بسه دیگه‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏‏-‏ارباب واقعا به حرفهاش گوش میده‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏‏-‏گمشو‏!‏
درست میگی‏،‏ میتسوهیده تنها کسیِ که زِن به حرفهاش اهمیت میده‏.‏
پس برای همینِ که به غیر از اون به کسی چیزی نمیگه
دلیلش این نبودِ که اون ساده لوح، ها؟
شیرایوکی ‏،‏ چیزی فهمیدی؟
حالت خوبه بلند شدی؟
الان دیگه استراحتم کردم‏،‏
آها‏،‏ فعلا که چیزی نفهمیدم‏.‏‏.‏‏.‏
واسه همه علائم بیماری شبیه هم هستش‏.‏
اما یه تفاوتهایی تو علائم بیماریشون هست‏.‏
دلیلش چیه‏.‏‏.‏‏.‏؟
نمیدونم‏.‏‏.‏‏.‏ اما با داروهای پزشکی سعی میکنم که کشفش کنم‏.‏‏.‏‏.‏
فکر کنم باید یکم دارو از شهر بخرم و آماده کنم‏.‏‏.‏‏.‏
بانو شیرایوکی ‏.‏
حالتون خوبه؟
این نباید‏.‏‏.‏‏.‏ زود شروع میشد‏.‏‏.‏‏.‏
بستگی به شخص فرق داره؟
بانو شیرایوکی‏.‏‏.‏‏.‏
شوکا‏،‏ گفته بودی اغلب بیرون قصر نگهبانی میدادی‏،‏ درسته؟
بله‏.‏‏.‏‏.‏
معنیش اینِ ‏،‏ علتش باید داخل اتاق باشه‏.‏‏.‏‏.‏
افرادی که دورتر از ورودی هستن علائم وخیم ترِ‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی سردِ ‏،‏نه؟
آره‏.‏
شیرایوکی‏،‏ چیزی شده؟
چیزی نیست‏،‏ فقط داشتم اینا رو از اینجا دور می کردم‏.‏
علت بیماری هیزم های شومینه بودِ‏،‏
نباید ازش استفاده کنید ذرات مضرری از خودش تولید میکنه‏.‏
اگه درش نفس بکشید علائمش شروع میشه‏.‏
اینُ از کجا فهمیدی؟
به گفته ی شوکا‏،‏ یه عده از مسافران گفتن که نمی خوان اینها رو حمل کنن‏،‏
پس مجانی بهشون دادن‏!‏
معذرت میخوام همچین چیزی اتفاق افتاد‏.‏
تو می تونی به راحتی حرکت کنی؟
بله‏!‏ برای داروهایی که از بانو شیرایوکی گرفتم‏.‏
خوشحالم‏.‏‏.‏‏.‏
انگار کارساز بود‏.‏
من سعی میکنم هر جور شده کمک کنم‏.‏
تسلیم شدم‏.‏
شیرایوکی‏،‏ تو‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی جذابی‏.‏
هان؟
یکم اینجا منتظر میمونی؟
.میخوام سربازها رو به تو بسپرم
!باشه
...همگی تو این مدت کم بهبود پیدا کردند
.مهارت شیرایوکی انکارناپذیره
.بله
.زن
راهزن‌ها؟
.ظاهراً گروهی هستند که منطقه لاکسو پایگاهشونه
مخفیگاهشون کجاست؟
.باید بیشتر تحقیق کنم
.پس بسپرش به من
!من بیشتر از شماها در موردش اطلاعات دارم
.عجب میمونیه
.بدون شک
.کیکی، میتسوهیده. میخوام خودمون ترتیب این یکی رو بدیم
.چون نباید فقط به شیرایوکی تکیه کنیم
اون چیه؟
.جوشونده‌ی گیاهان دارویی میخوای؟
!چـ-چیز تلخ دوست ندارم
.کلی مواد مغذی داره
...امم، شیرایوکی
.ازت خیلی ممنونم
هان؟
...کاری از دستم برنیومد
...فکر کنم باعث شرمندگی پرنس زن شدم
اینطور فکر میکنی؟
.حقیقتش، نگرانم
...میترسم همینطور ازمون فاصله بگیره
زن این طرفها سر میزنه؟
،بله، با گشت‌زن‌ها بیرون میره ،با سربازهای مسن‌تر در مورد شهر صحبت میکنه
.و حتی به حرف شاگردانی مثل من گوش میده و لذت میبره
...هرچند میخوام براشون مفید باشم
.ممکنه دیگه این طرفها نیاد
.فکر نکنم نیازی به نگرانی باشه
هان؟
.به نظرم به یه دلیلی این جا میاد
.منم دوست دارم زن لذت ببره
!خیلی خب، تموم شد
...بعد باید گزارش رو بنویسم ...و دارو رو برای عصر... آماده کنم
!شیرایوکی
ببخشید، خواب بودی؟
!نه
واقعاً؟
!سربازها دارند آماده میشند
هان؟
حال همگی خوبه؟
!آره، خوبیم خوبیم
!بانو شیرایوکی، بعداً نبضم رو بگیر
دوست داری ازت پرستاری کنه، نه؟
!اگه میخواین خوب خوب بشین، به کارتون برسین
!عـ-عالیجناب
!معذرت میخوایم
...ای بابا
.حالشون روبه‌راهه
.یکم دیگه مونده !میسپرمشون به تو
!باشه
...خب، وقت غذا درست کردنه
...فکر کنم خوب نخوابیدم
...اون
!آخ
هی هی، حالت خوبه؟
...ارباب گفت بدون اجازه نزدیکش نرم
.حالا که اومدم
...تـ-تو
اینجا چیکار میکنی؟
.از حالا به بعد خدمتکار پرنس زن هستم
.آ-آهان
.خیلی ممنون
بهم بی‌اعتماد نیستی؟
تو که نجاتم دادی، این چه حرفیه؟
.فعلاً
خانومی، حالت روبه‌راه نیست، نه؟
.به کسی نگو
.به هرحال، وظیفه دارم هرچی بگی اطاعت کنم
.پس، یکی طلبت
هان؟
حرف از تهدیدی که با تیر کردم نمیزنه؟
.باشه، ولی بگو چی قایم کردی
!باز نمیشه
!امکان نداره
!هی، آب گرم بیارین! آب گرم
حال همگی خوبه، نه؟
.آره
.برای همین دوست ندارم بلایی سر کسی بیاد
من دنبال چه چیزش هستم؟
...ای بابا
چیز قابل ملاحظه‌ای تو جنوب نیست؟
.احتمالاً باید به برج غربی هم برای بررسی بریم
.آره
.عالیجناب، داریم افراد گشت‌زن رو جمع میکنیم
حالتون خوبه؟
.بله، به لطف بانو شیرایوکی
.نباید بیشتر از این دردسر درست کنیم
.ما وظیفه‌مون رو به نحو احسن ادا میکنیم
.که اینطور. به خودتون فشار نیارین
!چشم
راستی، شوکا، دارو چیزی مونده؟
.نه، شیرایوکی برای افرادی که بیدار میشند کنار گذاشته
...آهان
همه از اون دارو مصرف کردند؟
!بله قربان
الان سه شیفت داریم، درسته؟
...آه
.سربازها هر هشت ساعت بیدار میشند
...آره
پس، شیرایوکی کِی میخوابه...؟
زن؟
.برو اونجا بشین
.بـ-باشه
.شصت ثانیه چشم‌هات رو ببند
هان؟ میخوای نبضم رو بگیری؟
.انجامش بده. تا شصت ثانیه نشده بازشون نکن
...و-ولی
...خب، یک
!بـ-باشه
...دو
...سه
...رنگت پریده
.یه چیزی بگو شبرایوکی
!ارباب، پیداشون کردم
کی فکرش رو میکرد هیزم اینقدر خوب جواب بده؟
،اگه فرصت توپی برای فروش اسلحه‌ها پیدا کنیم
!کلی پول گیرمون میاد
کار شماها بود؟
همونایی که به قلعه حمله کردند؟
شماها کی هستین؟
.ما سربازان قصر هستیم
.نباید بی اجازه دست به وسایل بقیه بزنین
این گروه کوچولو موچولو به خودشون میگن سرباز؟
!زن هم دارن
!چه هدیه خوبی برامون آوردین
!خفه
!اجازه نمیدم به کسی توهین کنین
چیه، رفیق بازیت گرفته؟
.اونقدر بی‌اهمیت نیست
.من عاشق این کشورم چون میدونم چه کسایی درش زندگی میکنند
،چون میتسوهیده و کیکی کنارم هستند
.میتونم بدون فراموش مقامم به جلو برم
،چون یکی هست که میخوام باهاش روبه‌رو بشم
.نمیخوام کسی بشم که اون بهش پشت میکنه
حروم لقمه، چرا زر مفت میزنی!؟
.نگران نباشین .منظورم شماها نبودین
.این‌ها به منزله سپاسگذاری بود
نه بابا؟
!خیلی کندی
!شرمنده
!داشتم گوش میدادم
.بد شد کیکی. یهو دگرگون شدم
.آره
.شانس آوردین. کاش اسم منم میبرد
بیدارت کردم؟
...زن، من
.ببخشید دیر متوجه شدم خسته‌ای
.به عنوان مسئول، درست توجه نکردم
هان؟
،ولی میدونی، اگه میگفتی
.یه کاری میکردم که اینقدر زیاد به خودت فشار نیاری
.این مشکل رو نباید تنهایی به دوش بکشی، شیرایوکی
.هر جور شده، دیگه پنهانش نکن
.باشه. معذرت میخوام زن
.سوء تفاهم نشه
اینکه اینجا خوابیدی
.بازم حقیقت روشنه که همه به لطف سخت‌کوشی تو نجات پیدا کردیم
.درست حسابی ازت تشکر نکردم
.خیلی خوشحالم اینجایی، شیرایوکی
...به خاطر سربازها
...و به خاطر من
...این بار، تو نیروی پیش‌برنده‌ی من بودی
.برای من، تو همچین فردی هستی، زن
...از وقتی دیدمت، بارها و بارها
.از اینجا به بعد رو روی شما حساب میکنم
!بله قربان
!شیرایوکی، براتون نامه مینویسم
.ممنونم، منتظرشون میمونم
!مراقب خودتون باشین! خداحافظ
.خیلی چیزها از دنیای بیرون میتونم یاد بگیرم
...این کشوری که درش تجربه کسب میکنیم
...رویارویی‌های اتفاقی که با مردم دیگه داریم
...و احساساتی که از اون‌ها کسب میکنیم
...بهمون روشنایی‌های زیادی میده که هرگز ناپدید نمیشند
.خوش اومدین، پرنس ایزانا
.سلام برادر کوچولو
چخبر شده؟
.بنده هم به شیرایوکی خوش‌آمد میگم
.نمیتونم جواب بدم
.اون شاهزاده‌ای بی‌مصرف شده
"قسمت ششم: گذشته‌ای پرمعنی"